Du patrimoine à la création,
une certaine idée de la culture
Etudes et vulgarisation
Lauburu intervient à la demande pour animer des soirées sur des thèmes qu'elle a particulièrement travaillés : l'art funéraire, la mythologie basque, l'origine des basques, l'architecture… Elle collabore volontiers avec la presse, la radio et la télévision. Enfin, l'association garde contact avec le milieu enseignant et les professionnels du tourisme.
Cette image offre une vue "panoramique" sur les principaux personnages de la mythologie basque. Elle a été réalisée pour montrer le lien qui existe entre ces entités et les paysages manifestant que "la mythologie est le premier plan d'occupation du sol" comme le disait M. Fromage, président de la société mythologique française. Les divers lieux (montagne, sous sol, cours d'eau, océan...) sont aussi importants que les personnages qui leurs sont associés. Ainsi, les profondeurs de la terre constituent sans aucun doute une entité à part entière par le rôle fondamental qu'elles jouent. En revanche on constate que dans la mythologie basque, le ciel est vide ; le firmament est seulement traversé par Mari, Herensuge, le Soleil et la Lune. Selon J. I. Hartsuaga, cette caractéristique serait une marque de grande ancienneté de certains mythes basques.
Mari est le personnage clé de la mythologie basque. On l'appelle souvent la Dame. Elle peut apparaître sous la forme de tempêtes, de boule de feu, de vautour...
Basa Jaun l'homme sauvage, vit dans les forêts et rend service aux bergers
Tartaro est le cruel cyclope des Basques
Olentzero apparaît au moment du solstice d'hiver on en a fait l'annonciateur de Noël.
Eguzki (le Soleil) et Hilargi, (la Lune) sont les deux filles de la Terre
Jésus et saint Pierre sont présents dans des histoires moralisatrices sans doute créées au 19e siècle.
Herensuge est le Serpent à une ou plusieurs têtes. Tous les peuples connaissent ce monstre tellurique, généralement néfaste pour les humains.
Zezengorri (le cheval rouge). Un grand nombre d'animaux souvent de couleur rouge peuvent sortir du monde souterrain. Étrange coïncidence avec le bestiaire des grottes ornées de la préhistoire, si nombreuses en Pays Basque.
Mari et les Laminas, enferment parfois des jeunes filles dans leur repaire souterrain. Ces captives sont généralement relâchées après avoir appris à effectuer divers travaux domestiques.
Dans les Pyrénées comme dans beaucoup de régions du monde, l'Ours est un personnage majeur, auquel on rendait un culte depuis la plus haute antiquité.
Les Laminas sont principalement des êtres féminins attachées au monde souterrain, aux sources, aux cours d'eau et aux rivages. Elles ont des contacts fréquents avec les humains.
Une foule de petits démons (debruak) et de sorciers (sorginak) peuple cette vieille mythologie.
On connaît sur les rivages de l'Océan les mêmes entités mythologiques qu'à l'intérieur des terres. Mais leur souvenir s'est effacé plus rapidement dans les mémoires.